Structured vs prompt-driven
UsePOST /image/edit when your app can express the desired edit as structured options. Use POST /image/ai-edit when a product-specific instruction is required.
For catalog pipelines, structured options are easier to validate and repeat. Prompt-driven edits are best for edge cases or creative workflows.